Skóra czy Skura?

Jak naprawdę nazywał się słynny por. „Robotnik”, bohaterski oficer Armii Krajowej, 9-krotnie ranny, znany choćby ze słynnego zamachu na radomszczańskich gestapowców, niejednokrotnie przywoływany na łamach „Gazety Radomszczańskiej”? W literaturze historycznej i publicystyce jawi się jako por. Skoczyński albo por. Skóra-Skoczyński. Wielu stosuje i upiera się przy pisowni „Skóra” z „ó” zamkniętym. Skoczyński to z kolei fałszywe nazwisko używane podczas okupacji, dodane później do rodowego jako przydomek. […]

13 paź, 2015

Jak naprawdę nazywał się słynny por. „Robotnik”, bohaterski oficer Armii Krajowej, 9-krotnie ranny, znany choćby ze słynnego zamachu na radomszczańskich gestapowców, niejednokrotnie przywoływany na łamach „Gazety Radomszczańskiej”?

W literaturze historycznej i publicystyce jawi się jako por. Skoczyński albo por. Skóra-Skoczyński. Wielu stosuje i upiera się przy pisowni „Skóra” z „ó” zamkniętym. Skoczyński to z kolei fałszywe nazwisko używane podczas okupacji, dodane później do rodowego jako przydomek.

Zaswiadczenie Konara 2W rzeczywistości jego rodowe nazwisko brzmiało Skura zapisane przez „u” otwarte i tak też on się nim posługiwał. Wszelkie poprawki pisowni są zatem nieuzasadnione i pozbawione racji.

Łodzianin, więc i spoczął na łódzkim cmentarzu katolickim „Na Dołach”, kwatera 60-14-19. Na tablicy nagrobnej napisano:

ŚP. BRONISŁAW SKOCZYŃSKI – SKURA

ps. „Robotnik” por. AK d-ca KOMPANII LEŚNEJ „BUK”

NA TERENIE POW. RADOMSZCZAŃSKIEGO

ODZNACZONY KRZYŻ. VIRTUTI MILITARI

[KRZYŻEM] GRUNWALDU

[KRZYŻEM] WALECZNYCH TRZYKR[OTNIE]

[KRZYŻEM] PARTYZANCKIM

Ur. 29 VII 1909, zm. 20 IV 1962 r.

CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI

– towarzysze broni.

Grób RobotnikaMiasto Łódź poświęciło naszemu bohaterowi ulicę na bałuckim osiedlu im. Stefana Czarnieckiego: por. Bronisława Skury-Skoczyńskiego „Robotnika”.

W Przedborzu, gdzie mieszkał na przedmieściu Wierzbowiec i skąd dowodził grupą dywersyjną „Izabella”, ciągle jeszcze czeka na upamiętnienie, więc jakby w ogóle nie ma problemu pisowni jego nazwiska. W Radomsku jest zwyczajnie: ulica Skoczyńskiego. Sprawa wydaje się prosta, uczczono bohatera. Ale czy to poprawna nazwa? To inna sprawa.

         W każdym razie wyrazem kultury i szacunku wobec człowieka jest poprawne używanie jego nazwiska.

Dokument wystawiony własnoręcznie przez por. Skurę Bronisława przedborzaninowi (zob.) Józefowi Grabalskiemu, skan w zbiorach autora; Grób por. „Robotnika” na cmentarzu w Łodzi, fot. autor.

Wojciech Zawadzki

W tej kategorii …

„Merkur” i Venus”, czyli „Merkut” i inni.

Jak to się stało, że 16 stycznia 1945 r. Armia Czerwona zdobyła Przedbórz zamieniony w niemiecką twierdzę zaledwie po krótkiej walce? Poległo łącznie około setki żołnierzy niemieckich i kilkunastu rosyjskich. Ten sukces, jak to zwykle bywa był kosztowny, wymagał...

czytaj dalej
Amatorski Zespół Teatralny OSP w Korytnie (1945-1970)

Korytno to wieś z młynem we wsi Wierzbowiec w gminie Masłowice, parafia Bąkowa Góra, powiat noworadomski 29 domów, 430 mieszkańców, folwark 1540 mórg, wieś liczy 22 osady (wg „Słownika geograficznego Królestwa Polskiego(…)”, 1883). To rodowa wieś możnego rodu...

czytaj dalej
Strażacka historia Przedborza

Niedawno dotarła do mnie książka „125 lat Ochotniczej Straży Pożarnej w Przedborzu”, Przedbórz 2024, autorstwa Artura Zimnego, Pawła Grabalskiego i Wojciecha Mordaka. Egzemplarz Autorzy zaopatrzyli dedykacją wdzięczności za pomoc, miło mi i dziękuję.                  ...

czytaj dalej